live

«Король Харальд, поверь мне, в следующей гонке Большунов выиграет». Губерниев зажигает на норвежском ТВ

19 апреля 15:56
«Король Харальд, поверь мне, в следующей гонке Большунов выиграет». Губерниев зажигает на норвежском ТВ
Дмитрий Губерниев / Фото: © РИА Новости/Александр Вильф
Телеканал NRK снял сюжет про самого популярного российского комментатора.

Сюжет о русском голосе биатлона снимали во время лыжного чемпионата мира. В подводке про Губерниева сказали:

• Он – суперзвезда

• У него больше подписчиков чем у Йоханнеса Клебо

• Губерниев – друг Владимира Путина

Весь сюжет снят в комментаторской кабинке. Губерниев показал, как разминался скороговорками перед эфиром, пел песни, комментировал гонку и говорил на английском.

https://www.instagram.com/p/BwbxoIFhjj3/

Учим английский вместе с Дмитрием Губерниевым:

«Ви вилл файт! Норвэй, би кэфул!» = «Мы будет сражаться! Норвегия, будь осторожна»

«Айм лайк шоумэн. Рашн суперстар. Ай комэнт файв евровижн сонг контест» = «Я как шоумен. Русская суперзвезда. Я пять раз комментировал «Евровидение»

«Со мэни информэйшн. Бур-бур-бур-бур. Ай хэв спешл фо кросс кантри скиинг» = «У меня много информации на листочках. Есть специальный гид по лыжным гонкам»

«Толк виф коачес абаут шу-шу-шу» = «Я много общаюсь с тренерами о подготовке спортсменов»

«Я хэв а баф. Абсолютли. Фо май войс. Бекоз айм профешионал» = «Я надеваю баф, чтобы не потерять голос, потому что я профессионал»

«Затс вэри апсет, бекоз фор раз форф позишн. Крэш-бум-бэнг» = «Я очень расстроен, потому что мы в четвертый раз занимаем четвертое место. Это не укладывается в голове»

«Силвер мэдал. Вэ из май виктории? Некст рэйс Большунов ферст. Белив ми. Норвэй, кинг Харольд, белив ми! Большунов – ферст позишн некст рейс» = «У нас серебро. Где моя победа? В следующей гонке Большунов станет первым. Поверьте мне. Норвегия и король Харольд, поверьте, что в следующей гонке Большунов станет первым».

Читайте также: